«Billy Summers» by Stephen King

[margot_yyc]

Нет, я не люблю Стивена Кинга, но… Одним апрельским днем, два года назад, по дороге обратно в Канаду, мы остановились на ночевку в одном из городков Юты под поэтическим (и юмористическим) названием Beaver (Бобер). Мотель был рядом с интерстейтом, ничего особенного. Переночевали. А утром, перед продолжением пути, сходили на завтрак в Crazy Cow Cafe (тоже хорошее название 😜), которое было в двух шагах от мотеля. Изучая меню, я увидела, что это кафе было упомянуто в относительно новой книге Стивена Кинга «Билли Саммерс». И я решила, что нужно будет ее прочитать как вернусь домой. Ну вот, не прошло и двух лет, тэксказать, сегодня закончила.

Книга мне ооочень понравилась. Мастер и точка. Читая последнюю главу, я плакала.


Вид на интерстейт I-15 из мотеля


Кафе Сумасшедшая Корова



Меню в кафе

Comments

[fanagoriya.livejournal.com]

плакать не хочется, тебе на слово поверю, что круто)

кафе выглядит уютным)

[margot-yyc.livejournal.com]

Это я к тому, что очень сильно написано, вызывает настоящие эмоции :-)

[fanagoriya.livejournal.com]

что-то прямо побаиваюсь читать))

 американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов».

[margot-yyc.livejournal.com]

Да, его основное творчество — мистика и ужасы, но эта книга написана в другом стиле.

[fanagoriya.livejournal.com]

так! стало интересно)

Запишу себе, спасиб!

[fanagoriya.livejournal.com]

уже читаю 😂

[margot-yyc.livejournal.com]

С ума сойти, быстро 👍

[fanagoriya.livejournal.com]

нуууу! вот что ты делаешь со мной? )))

[margot-yyc.livejournal.com]

А я вот подумала, что в интересное время живем. Я на одном конце шара написала про книгу, а ты на другом ее за пять минут нашла и уже читаешь. Могла ли я такое себе представить когда была школьницей, например. В те времена книги «по блату» доставали :-)

Надеюсь, перевод сделан хорошо и тебе понравится!

[fanagoriya.livejournal.com]

ага, в школе о таком подумать сложно было, а о прочитанной книге тебе нужно было сообщить мне письмом, которое бы шло месяц)))

читаю, ага) даже пост наваяла)

[slon-off.livejournal.com]

Страшно читать? А то и хочется, и колется

[margot-yyc.livejournal.com]

Нет, не страшно. В этой книге нет мистики и ужасов, что не типично для Кинга.

[gvenvivar.livejournal.com]

Прикольно, захотелось прочитать!

[bergberg.livejournal.com]

Задумалась, а читала ли я? Надо порыться в записях. Память моя такого не запоминает)

[zendala.livejournal.com]

О! Тоже себе в закладки поставила на почитать, спасибо!

Кинга очень любила когда-то в молодости, меня восхищало, как мастерски он раскрывает тему страхов, очень многое поняла тогда о человеческой природе. А потом перестала его читать, это было сознательное - уменьшить количество всякой жести в жизни, вырулить на более приятные рельсы.

[margot-yyc.livejournal.com]

Почему-то твой комментарий заскринился 🤔

Эта книга без мистики и ужасов ( не знаю есть ли у него другие такие), про настоящую жизнь, которая может быть сложнее ужасов.

[russ-sunflower.livejournal.com]

на каком языке вы читали? это вопрос на каком искать. спасибо

[margot-yyc.livejournal.com]

На английском, я в библиотеке брала.