margot_yyc

А вы знаете,что в Торонто живет в полтора раза больше португальцев чем в Порто? У всех португальцев,с которыми мы болтали, есть родственники в Торонто, и многие знают такие экзотические места как Alberta и даже Fort McMurray :-) И вообще, португальские переселенцы практически населили весь Newfoundland, так что #ньюфэндленднаш, то есть португальский.

Ну вернемся к нашим передвижениям по Португалии. Мы уже в Куимбре (Coimbra). В Назаре и Ситио(Sitio) провели два дня. В Назаре нас в первый раз ripped off, то есть накололи. Тут просится конечно другое выражение, но вот не могу матерные слова в дневнике писать. В ресторане при нашем отеле нам подали на закуску самые дорогие булочки в моей жизни, по два евро за штуку. Для тех кто не знает, в Португалии приносят закуски, которые вы не заказывали, и если вы их съели, то они включаются в счет. Мы про этот обычай знали, только представить себе не могли что цены могут быть такими дикими. Нас конечно эти булочки не разорили, а вот клиентов они потеряли, больше мы в этом ресторане не ели.

В Назаре мне больше всего понравились их старушки, в очаровательных многослойных юбках, носочках и платочках. Причем разодеты так не только торговки сувенирами, но и самые обычные прохожие.